Guías · San Diego

San Diego

110 lugares · 13 zonas · 7 paradas gratis, y luego $4.99 por la ciudad completa · mapa sin conexión 24.3 MB

Pruébala gratis

Elige 7 de los 110 lugares de San Diego, gratis

  1. Explora los 110Cada lugar, dónde está y lo básico están abiertos para todos.
  2. Elige tus 7Agrega 7 paradas a tu ruta. Cada una se abre con su guía completa y queda tuya.
  3. Planea y caminaArma recorridos día por día con tus paradas, los que quieras, sin conexión.

Rutas en auto: la primera etapa de cada viaje es gratis.

Un medio día de ejemplo

6 de los imperdibles, 1 día, unas 3.7 mi (5.9 km), planeado por el propio motor de la app y mostrado aquí con su guía. En la app eliges las tuyas.

Día 1 · ~3.7 mi (5.9 km)

  1. 1

    Star of India

    Un velero de hierro de 1863, todavía en condiciones de navegar: el barco de vela en activo más antiguo del mundo

    Mediodía · 45 min · $$

    Baja. La cubierta principal es la postal, pero la historia del barco está entre cubiertas: las cuadernas de hierro del casco, las estrechas literas de emigrantes divididas para familias que cruzaban a Nueva Zelanda, los camarotes de popa. De vuelta en cubierta, mira hacia arriba: el aparejo es equipo de trabajo y no decoración, y todavía sale a navegar a vela.

  2. 2

    Spruce Street Suspension Bridge

    Un puente peatonal de 1912, 375 pies de tablero oscilante tendido sobre una cañada boscosa

    Mañana · 20 min · gratis

    Sal al puente y detente a la mitad, donde el tablero se flexiona a cada paso y el fondo de la cañada queda muy abajo entre los eucaliptos. Cruza al otro lado y toma el camino que baja a la cañada: el claro visto desde abajo, tendido entre sus torres con los árboles cerrándose encima, es por mucho la mejor foto. El cruce en sí toma un minuto; la caminata para llegar, por calles de casas antiguas, es el resto de la visita.

  3. 3

    Cabrillo Bridge

    El acceso en arcos de 1914 que lleva El Prado sobre un cañón y una autopista

    Mañana · 20 min · gratis

    Crúzalo a pie, no en auto. Siete arcos elevan la calzada unos 120 pies sobre el fondo del cañón, y desde el parapeto miras directo hacia abajo a la State Route 163 serpenteando entre los árboles, y luego hacia arriba a la California Tower que cierra el otro extremo. Llega por el lado de Sixth Avenue para el acceso completo: se construyó como la puerta principal de la feria, y todavía se comporta como tal.

  4. 4

    El Prado

    El paseo central del parque, flanqueado a ambos lados por los pabellones de dos ferias mundiales

    Cualquier hora · 60 min · gratis

    Recórrelo completo, desde el puente hasta la fuente del extremo este, y deja que la arcada haga su trabajo: un andador techado continuo, plazas que se abren a los lados, torres y cúpulas apiladas arriba. Detente en la Plaza de Panama, que pasó décadas como estacionamiento hasta que quitaron los cajones en 2013, aunque el tráfico todavía la cruza. Luego regresa de noche: las fachadas están iluminadas, los músicos callejeros se han ido y el paseo es otra calle.

  5. 5

    Botanical Building and Lily Pond

    Una casa de plantas de listones de madera de 1915, duplicada de punta a punta en su estanque reflejante

    Mañana · 30 min · gratis

    Entra y mira hacia arriba. Los muros y el techo son de listones: miles de tiras delgadas de madera puestas con huecos entre ellas, así que la luz entra rayada y en movimiento, y las plantas de abajo se eligieron justo para esa luz: helechos, palmeras, orquídeas, cícadas. Afuera, el estanque de enfrente repite toda la fachada, y el ángulo que todos quieren es desde el otro extremo del agua, tomado bajo.

  6. 6

    California Tower and Museum of Us

    La torre de azulejo y el cuadrángulo de 1915 de Goodhue, sobre un museo de antropología que cambió de nombre

    Mediodía · 90 min · $$

    Mira la fachada oeste desde el extremo del puente antes de entrar: la torre y el California Building con cúpula tienen la talla más densa del parque, hecha por los Piccirilli Brothers, y marcan el patrón que imitan todas las demás fachadas. Adentro, las galerías van de los kumeyaay de esta región a moldes mayas y sarcófagos egipcios. La torre es la otra mitad de la visita, y termina en un escenario abierto bajo el carillón con el parque y la bahía extendidos abajo.

Más de lo imperdible

Algunos de los 110 lugares de la guía completa. Cada uno tiene su propia guía escrita en la app: qué hacer, qué observar, la historia y por qué vale la pena.

Hotel del Coronado

Un balneario victoriano de madera de 1888, el más grande del mundo cuando abrió

Coronado

Cabrillo National Monument

La punta de la península de Point Loma, donde se marca un desembarco de 1542 sobre la entrada del puerto

Point Loma and Liberty Station

Balboa Park

Mil doscientos acres de cañones, jardines y museos, apartados mucho antes de que la ciudad los necesitara

Balboa Park

Salk Institute

El patio de investigación de travertino de Louis Kahn, abierto a lo largo hacia el Pacífico

La Jolla

USS Midway Museum

Un portaaviones de 1945 amarrado en el centro, con sus cubiertas e interiores abiertos al público

Embarcadero and the Waterfront

Chicano Park Murals

La mayor colección de murales al aire libre del país, pintada en los pilares de una autopista

Barrio Logan

Maritime Museum of San Diego

Un museo que es una flota: barcos históricos amarrados en fila a lo largo del Embarcadero

Embarcadero and the Waterfront

La Jolla Cove

Una pequeña caleta protegida dentro de un parque submarino, ruidosa por los leones marinos

La Jolla

Torrey Pines State Natural Reserve

Acantilados costeros con el pino más raro de Norteamérica y senderos que bajan al mar

La Jolla

Zonas

La Jolla · Mission Bay and the Beaches · Ocean Beach · Point Loma and Liberty Station · Old Town · Presidio and Mission Valley · Little Italy · Downtown and the Gaslamp Quarter · Embarcadero and the Waterfront · Balboa Park · Hillcrest and North Park · Barrio Logan · Coronado

Las ilustraciones se dibujan para la app. Las descripciones de los lugares están escritas a mano y verificadas con una fuente primaria; los datos provienen de Wikidata (CC0) y Wikipedia (CC BY-SA). Mapas © colaboradores de OpenStreetMap.