Guías · Monterey-Carmel
Monterey-Carmel
48 lugares · 8 zonas · 7 paradas gratis, y luego $4.99 por la ciudad completa · mapa sin conexión 3.6 MB
Pruébala gratis
Elige 7 de los 48 lugares de Monterey-Carmel, gratis
- Explora los 48Cada lugar, dónde está y lo básico están abiertos para todos.
- Elige tus 7Agrega 7 paradas a tu ruta. Cada una se abre con su guía completa y queda tuya.
- Planea y caminaArma recorridos día por día con tus paradas, los que quieras, sin conexión.
Rutas en auto: la primera etapa de cada viaje es gratis.
Un medio día de ejemplo
8 de los imperdibles, 1 día, unas 0.7 mi (1.1 km), planeado por el propio motor de la app y mostrado aquí con su guía. En la app eliges las tuyas.
Día 1 · ~0.7 mi (1.1 km)

1
Monterey Bay Aquarium
886 Cannery Row; acuario de 1984 en el sitio de la Hovden Cannery, con un bosque de kelp vivo
Empieza en el Kelp Forest de 28 pies, luego mira a las nutrias marinas y párate frente al gran ventanal Open Sea con sus atunes, tiburones y tortugas. Revisa el horario de alimentación del día al llegar.

2
Pacific Biological Laboratories
800 Cannery Row; el laboratorio de Ed Ricketts, el laboratorio de Doc en la novela de Steinbeck, abierto en recorridos mensuales de la ciudad
Párate frente al edificio del 800 de Cannery Row, el laboratorio de Ed Ricketts que Steinbeck convirtió en el Western Biological de Doc. Si hay recorrido de la ciudad, entra.

3
Wing Chong Building
Cannery Row; tienda de abarrotes china de 1918 que se volvió la de Lee Chong en Cannery Row de Steinbeck
Busca el viejo letrero de Wing Chong que todavía se ve en la fachada.

4
Cannery Workers Shacks
Bruce Ariss Way, junto a Cannery Row; tres cabañas de trabajadores filipinos, japoneses y españoles de las enlatadoras
Mira las tres cabañitas y usa el recorrido telefónico de la ciudad para conocer sus historias y fotos antiguas.

5
Steinbeck Plaza
Cannery Row en Prescott Ave; pequeña plaza con el busto de Steinbeck mirando a la bahía
Detente al pie de Prescott Avenue junto al busto de Steinbeck de Carol W. Brown, lee la placa con el inicio de su novela y mira la bahía donde antes trabajaban los barcos sardineros.

6
Cannery Row Monument
Cannery Row cerca de Bruce Ariss Way; bronce de Steinbeck, Ricketts y los personajes reales de la Row
Rodea el bronce y encuentra cada figura: Steinbeck sentado arriba, Ed Ricketts en la base, un pescador chino, la madama Flora Woods y los cuatro empresarios que revivieron la Row.

7
McAbee Beach
Cannery Row; pequeña playa donde se asentaron pescadores chinos tras el incendio de 1906
Lee la placa en la pequeña playa y luego mira el agua donde balleneros, turistas y familias pesqueras chinas tuvieron, cada quien, su turno.

8
Monterey Bay Coastal Recreation Trail
camino costero de los muelles a Pacific Grove pasando por Cannery Row, sobre la vieja vía del tren
Camina o renta una bici y sigue el camino pavimentado desde Fisherman's Wharf, pasando Cannery Row y el acuario, hasta Pacific Grove, buscando nutrias y focas en el mar.
Más de lo imperdible
Algunos de los 48 lugares de la guía completa. Cada uno tiene su propia guía escrita en la app: qué hacer, qué observar, la historia y por qué vale la pena.

Carmel Mission Basilica
3080 Rio Rd; Misión San Carlos Borromeo de 1771, tumba de Junípero Serra, cerrada lunes y martes

Carmel Beach
al final de Ocean Ave; playa de arena blanca bajo acantilados con cipreses, perros sin correa si obedecen órdenes verbales

Old Fisherman's Wharf
muelle del puerto de 1870 junto a Custom House Plaza, con leones marinos y vistas al puerto

Custom House
Custom House Plaza; aduana mexicana de la década de 1820 donde se izó la bandera de EE. UU. en julio de 1846
Zonas
Old Monterey · Custom House Plaza · Presidio and Breakwater · Cannery Row · Pacific Grove Shore · Carmel Village · Carmel Beach · Carmel Mission
Las ilustraciones se dibujan para la app. Las descripciones de los lugares están escritas a mano y verificadas con una fuente primaria; los datos provienen de Wikidata (CC0) y Wikipedia (CC BY-SA). Mapas © colaboradores de OpenStreetMap.